当崇明山歌成为世界音乐……
↑↑↑点击关注崇明旅游，发现更美的崇明
抢鲜试听
崇明山歌《潮水娘娘》
▼
山歌，民歌也，诗之源流也。崇明山歌，上海市第二批非物质文化遗产，拥有一千三百多年的历史，长久以来默默地在历史长河中吟唱、流传。然而，正如诸多其他优秀的民间传统文化一样，随着时代的发展，崇明山歌渐渐与社会脱节，面临着消逝的局面。
为了保护崇明人自己的传统文化，2015年，在崇明县政府的牵头和支持下，一场旨在把崇明山歌推向大众的活动展开了……
为了更全面、立体地在现代都市中展示崇明山歌，由崇明县文化广播影视管理局、崇明县文化局主办的《沙上风》崇明根源音乐会将于1月31日晚19:30在上海大剧院举行，这也是崇明山歌首次以音乐会的形式被搬上剧院舞台。
演出团体：上海轻音乐团等
音乐会邀请到中国唯一国家级的，在国内外有影响力的上海轻音乐团，倾情呈现崇明山歌专辑《潮汐》中的九首歌曲。国家一级作曲家、指挥家屠巴海担纲指挥，而素有“亚洲第一排箫王子”之称的杜聪也将在音乐会上精彩献艺。音乐会的舞美设计将全面展现崇明的风土人情，让观众身临其境地去感受崇明山歌的原汁原味。
著名作家徐刚曾在《中国崇明山歌集》的序言中分析过崇明山歌的特色：
一是发音高亢，自编自唱。崇明岛位于长江入海口，是河口冲积而成的沙岛。受大江大海的影响，加之芦苇丛林形成的河湾阻隔，必须发大声才能听见，所以形成了崇明人高亢、洪亮的声音；
二是吴语特色。崇明方言属吴语，因为江海阻隔，在20世纪80年代之前很少受外来语言的影响，因而是吴语北部边界稳定、古老、古意浓重的一种方言，这也是崇明山歌之所以与众不同的语言氛围所在。 无论唱什么题材的山歌，总是会被源远流长、古色古香的语言的韵味所渗透、所笼罩。
为了让更多人能了解和欣赏崇明山歌的古韵，历时一年，由上海蕙鸣文化传播有限公司制作的崇明山歌专辑——《潮汐》，也即将面世！
《潮汐》专辑选取崇明山歌中最具代表性的9首歌曲，现场采风、录音，并由著名音乐制作人彭程、万理、吴节精心后期。在还原崇明山歌的同时，以现代人最能接受的音乐风格制作而成，是一张集跨界、古风、世界风的音乐专辑。
《潮水娘娘》歌词
▼
青山竹园望不见，浪白涛涛哪得归。
爹爹去仔两只小船接勿归，
爹爹去仔两只大船接勿归。
问你郎啊郎啊为啥勿归来？
郎话咯我正月半夜来流柴排上汆归来
榔头开仔花勒归。
五更鸡鸣鹁鸪啼，丫头嫁了太湖西。
青山竹园望不见，浪白涛涛哪得归。
爹爹去仔两只小船接勿归，
爹爹去仔两只大船接勿归。
问你郎啊郎啊为啥勿归来？
郎话咯我正月半夜来流柴排上汆归来。
大哥看见仔妹归，爬沟落水买肉归。
二哥看见仔妹归，撑出攀网捉鲜鱼。
娘问郎啊郎啊你还几时归？
郎话咯石臼舂穿。
榔头开仔花勒归，一头烧火只做弄猫尼。
娘看见丫头归，掀起白白花裙该（摆）揩眼泪。
丫头蹲仔一天、两天、三天、四天，
五头六天回家转。
娘问郎啊郎啊你还几时归？
郎话咯石臼舂穿，榔头开仔花勒归。
信息来源：上海崇明
崇明旅游
一段心灵邂逅自然的旅程
长按二维码识别关注↓↓
微信号：lexiangchongming